Az anyósom egy 5000 dolláros portrét ajándékozott nekünk, amelyen ő és a férjem szerepeltek. Aztán a nyolcéves ikreink szemébe nézett, és közölte velük, hogy ők nem tartoznak az igazi családhoz. Másnap két barátnőjét is meghívta, hogy megcsodálják a festményt. Arra azonban nem számított, hogy a gyerekek addigra már saját elképzeléssel állnak elő.
Még a folyosón voltam, amikor meghallottam, hogy a kislányom, Emma izgatottan kiáltja:
– Nagymama, képzeld, mit csináltunk!

Az ikertestvére, Jack is szélesen mosolygott.
Barbara nagymama lehajolt hozzájuk, hogy meghallgassa, mit szeretnének mondani. A konyhából hallott vízforraló miatt nem értettem minden szót.
A következő pillanatban azonban Barbara kiegyenesedett, majd döbbenten a barátnőire, utána pedig rám nézett.
– Ti hagytátok, hogy ezt csinálják?!
Hogy megértsük, miért reagált így, vissza kell mennünk az előző naphoz.
Barbara becsengetett hozzánk, és arra kért, hogy tegyem félre a cipőtartót, mert szabad utat szeretne a nappaliba. A férjem, Daniel eközben egy hatalmas, takaróba csomagolt tárgyat cipelt be az ajtón.
– Hová tegyem? – kérdezte.
– Először talán elárulhatnátok, mi ez – válaszoltam.
Emma kíváncsian felemelte a takaró egyik sarkát.
– Miért néz ki apa úgy, mint egy herceg?
Daniel letette a képet, Barbara pedig ünnepélyesen lehúzta róla a takarót.
Egy hatalmas portré volt. Barbara kék szaténruhában, egy díszes karosszékben ült, mellette pedig Daniel állt vörös bársonykabátban, aranygombokkal.
– Ez én vagyok? – nevetett Daniel. – Már öt éve nem láttam ilyen határozott állú férfit a tükörben!

– Nagymama, mennyibe került? – kérdezte Jack.
– Ötezer dollárba – felelte Barbara büszkén.
Emma elgondolkodott.
– És egy ló is jár hozzá?
Mindannyian nevettünk, de a jókedv hamar véget ért.
Barbara ugyanis levette a kandallópárkányról a családi fényképünket, amelyen mindannyian együtt szerepeltünk.
– Mit csinálsz? – kérdeztem.
– Megnézem, mennyi hely marad a portrénak. Pontosan ide fog kerülni.
Emma a festményre, majd az üresen maradt helyre nézett.
– És anya, Jack meg én hol leszünk?
Barbara minden különösebb érzelem nélkül válaszolt:
– Ez az eredeti család, drágám. Ti, gyerekek, nem tartoztok az igazi családhoz.
Jack lassan elengedte a képkeret sarkát.
– Akkor mi csak vendégek vagyunk?
Daniel arcáról eltűnt a mosoly.

– Anya, ők az én gyerekeim. Soha többé ne mondd nekik, hogy nem tartoznak a családomhoz!
Barbara megpróbálta megmagyarázni, hogy félreértették a szavait, majd közölte, hogy másnap két barátnőjét is elhozza, hogy megcsodálják a portrét.
Daniel azonban nem engedett.
– Nem egyeztem bele, hogy felakasztjuk.
– Ez ajándék! Ráadásul nagyon drága! Megsértesz, ha visszautasítod!
Barbara végül dühösen távozott.
Aznap este Emma a kanapén ült, és egy meglazult párnaszálat piszkált.
– Anya, mi tényleg nem vagyunk igazi család?
Leültem mellé, és átöleltem.
– Dehogynem, kicsim. Nagymama valami nagyon bántót mondott. Tévedett.
Jack is odajött.
– Ha nem vagyunk igazi család, akkor is kell házi feladatot csinálnom?
Daniel az ajtóból válaszolt:
– Ezt majd a valódi tanároddal kell megbeszélned.
Jack elgondolkodott.
– Szerintem ő akkor is adna.
Mindannyian nevettünk egy pillanatra, de a gyerekek tekintete újra a kandalló felé fordult.
Később Daniellel megbeszéltük, hogy másnap megkérjük Barbarát, vigye haza a festményt, és mindenekelőtt kérjen bocsánatot az unokáitól.
Másnap reggel azonban Barbara nem egyedül érkezett. Két barátnője, Linda és Ruth is vele tartott.

Amikor beléptek a nappaliba, Barbara hirtelen felsikoltott.
A festmény már nem volt olyan, mint előző nap.
A gyerekek ugyanis kiegészítették.
Jack büszkén mutatott a vászonra festett zöld alakra, amely egy hatalmas sárga bögrét tartott.
– Ez anya! Mindig ezt a bögrét viszi magával, apa pedig állandóan a lépcsőn találja meg.
Aztán egy barna lovon ülő figurára mutatott.
– Ez pedig én vagyok! A lovam neve Palacsinta!
A lónak öt lába volt, és az egyik úgy nézett ki, mintha integetne.
Emma a festmény alsó részére mutatott.
– Én is rajta vagyok!
A kislány apró alakja Daniel festett csizmája alatt jelent meg, két lila szemmel és rózsaszín cipővel.
Barbara mozdulatlanná dermedt.
– Tönkretettétek a festményemet! – kiabálta.
A hangjától Jack hátrébb lépett, Emma pedig Daniel mögé bújt.
– Mindent tönkretesztek, amit az apátokért próbálok tenni! – folytatta Barbara.
Ekkor közbeléptem.
– Állj meg! A gyerekek olyan dolgot festettek össze, amit nem kellett volna. Erről velük és velünk is lehet beszélni, de nem kiabálhatsz velük.
Barbara Danielhez fordult.
– Mondd meg, hogy nem hiányzik neked a régi életed! Amikor még ketten terveztük a dolgokat!
Daniel habozás nélkül válaszolt:
– A saját életemet élem, anya. És most már a feleségemmel és a gyerekeimmel tervezek.
Aztán a festményhez lépett.
Sokáig nézte a gyerekek rajzait, majd megszólalt:
– Ötezer dollárt fizettél azért, hogy huszonöt évesnek fess le. De kihagytad azt a három embert, akikkel az a fiatal férfi a legszerencsésebbnek érezné magát.
Emma ekkor elengedte az anyja pulóverét.
– Miért festetted magad ilyen kicsire? – kérdezte Daniel.
– Nem akartam senkit átfesteni – felelte halkan a kislány.
Daniel a festményre mutatott.
– Ide is kerülhettél volna. Volt elég hely.
Emma megrázta a fejét.
– Tudom. De akkor nagymamát kellett volna átfestenem.
A szobában hirtelen csend lett.
A kislány még azoknak is helyet hagyott a festményen, akik őt kizárták a családból.
Barbara végül kijelentette, hogy Daniel vigye ki a képet az autójához, mert megpróbálja megmentetni az eredeti festővel.
De most én mondtam nemet.
– Nem. Te nekünk ajándékoztad. Mi döntjük el, mit teszünk vele.
– Akkor legalább kérjetek bocsánatot, amiért tönkretettétek! – kiáltotta Barbara.
– A gyerekeknek nem kell bocsánatot kérniük azért, mert helyet csináltak maguknak a családunkban – válaszoltam. – Neked kell bocsánatot kérned tőlük azért, amit mondtál.
Barbara végül a barátnőivel együtt távozott.
Miután becsukódott az ajtó, Jack megkérdezte:
– Bajban vagyunk?
– A festés előtt engedélyt kellett volna kérnetek – mondtam neki. – De értem, miért tettétek.
Emma továbbra is a portrét nézte.
– Anya, most már szeretnéd, ha eltűnne?
Leültem mellé a szőnyegre.
– Tudod mit? Most, hogy mindannyian rajta vagyunk, szeretném megtartani. Te mit gondolsz?
– Azt szeretném, ha olyan helyen lenne, ahol mindig láthatjuk.
Daniel is egyetértett.
Végül felakasztottuk a portrét a kandalló fölé, de a régi családi fényképet is a helyén hagytuk.
Jack még egyszer megnézte a lovát.
– Palacsinta is maradhat rajta?
Daniel elmosolyodott.
– Palacsinta fontos szerepet játszott a döntésemben.
Emma pedig a kanapéról nézte a festményt.
– Egy kicsit magasabbra! Így már látom magamat!
Daniel megemelte a keretet.
Aznap egy nyolcéves kislány megtanította a felnőtteket valamire, amit sokan egész életükben nem értenek meg: a család nem attól valódi, hogy ki szerepel egy festményen, vagy ki milyen helyet foglal el egy fényképen.
A család azokból áll, akik szeretik egymást, és akiknek mindig jut hely egymás mellett.
Barbara talán ötezer dollárt fizetett egy portréért, de az ikrek néhány ecsetvonással olyasmit adtak hozzá, amit pénzért nem lehet megvásárolni: az összetartozás valódi jelentését.
-Mit gondolsz erről? Kérlek, írd meg a véleményedet a kommentekben és oszd meg ezt a történetet! Ha egy tanácsot adhatnál a történet bármelyik szereplőjének, mi lenne az? Beszéljük meg ezt a Facebook kommentekben.
