Azt hittem, jó feleség vagyok, amikor ünnepi vacsorát rendeztem a férjem, Todd 35. születésnapjára. De éppen amikor a vendégek megérkeztek volna, azt mondta, hogy kihagyja a bulit, és inkább a bárban nézi a meccset. Mi történt ezután? Mondjuk úgy, hogy végül nekem lett az utolsó nevetésem.
Hat év házasság után az ember azt gondolná, Todd megtanult volna egy kis hálát, de nem. Évről évre a szívemet-lelkemet beleadtam a születésnapjába, csak hogy ő mindezt természetesnek vegye.
Idén azonban az önhittségét új szintre emelte.
Hat év. Ennyi ideje házasodtunk össze Todd-dal.
Ne érts félre, a kapcsolatunk nem rossz minden tekintetben. Todd tud bájos lenni, amikor akar, és sok csodálatos pillanatot töltöttünk együtt. De van valami, ami teljesen az őrületbe kerget: az önhittség.
Például a tavalyi hálaadás. Toddnak az volt a remek ötlete, hogy mindkét családunknak rendezzen vacsorát. Egy reggel jelentette be, vigyorogva, mintha megoldotta volna az éhezést a világban.
„Claire,” mondta, „szerintem idén mi rendezzük a hálaadást.”
„Rendben,” válaszoltam. „Ez jól hangzik. Hogyan osszuk el a feladatokat?”
Elintézte egy kézlegyintéssel, mintha épp most kértem volna tőle, hogy álljon fejre.
„Ó, te sokkal jobban értesz ezekhez,” mondta. „Én majd… nem tudom, az italokkal foglalkozom vagy valami. Csak legyen emlékezetes, rendben?”
Jobban kellett volna tudnom, de beleegyeztem.
Két hétig terveztem és készültem, míg Todd fantasy focizott, és néha csak megkérdezte: „Valamit hozzak?”
A nagy napon megsütöttem a pulykát, elkészítettem a köreteket, és még két pitét is sütöttem.
És Todd? Bevitte a sört a nappaliba. Ennyi.
Vacsora után, amikor mindenki dicsérte az ételt és a dekorációt, Todd úgy döntött, itt az ideje, hogy elvigye a dicsőséget.
„Örülök, hogy mindenkinek tetszik,” mondta. „Szerettem volna, ha különleges lesz idén.”
Először azt hittem, félreértettem.
„Tényleg?” kérdeztem. „Melyik részét akartad különlegessé? A zöldbabos rakottat, vagy a központi díszt?”
Természetesen figyelmen kívül hagyott. És ez Todd összefoglalva: el akarja vinni a dicsőséget, anélkül, hogy ujját mozdítaná.
Aztán jött a tavalyi születésnapja.
Hetekig készítettem egy személyre szabott fotóalbumot, tele utazásaink és közös pillanataink képeivel. Alig vártam, hogy lássam a reakcióját.
De amikor végiglapozta az oldalakat, csak annyit mondott: „Ó. És hol van az igazi ajándék?”
Nemcsak a szavai bántottak, hanem a pofátlansága is.
Már nem az a férfi volt, akibe beleszerettem.
Aztán jött a 35. születésnapja. Az utolsó csepp a pohárban.
Vacsorázás közben Todd lazán közölte a terveit.
„Claire, idén egy nagy, rendes születésnapi vacsorát akarok,” mondta. „Hívd meg a családot, a barátaimat, mindenkit.”
Felhúztam a szemöldököm. „Azt akarod, hogy én szervezzem?”
„Igen,” mondta. „Te értesz ezekhez. Csak legyen rendes, rendben? Nem akarok szégyent vallani mindenki előtt.”
„Rendes?” kérdeztem.
„Igen, csak ne ess túlzásba. Legyen elegáns.”
Láttad az önhittségét? Azt, ahogy úgy gondolja, jár neki a születésnapi buli, miközben tudta, mennyire megbántott legutóbb a szavaival?
Őszintén szólva, nem akartam beleegyezni, de adtam neki még egy esélyt. Végül is a születésnapja volt, és különlegessé akartam tenni, még ha nem is érdemelte meg.
A következő két hétben teljesen belemerültem Todd „nagy, rendes születésnapi vacsorájának” szervezésébe. Ha elegánsat akart, kapott elegánsat.
Impozáns menüt állítottam össze: spenótos csirkemell, rozmaringos burgonya, sajttáblák, és egy háromrétegű csokoládétorta, ami a csúcspont lett volna.
Minden nap munka után hazamentem, összekötöttem a hajam, és elkezdtem takarítani, szervezni, készülni. Még extra székeket és összecsukható asztalt is kölcsönöztem a szomszédtól, hogy mindenki le tudjon ülni.
Todd hozzájárulása? Semmi.
„Elfoglalt vagyok a munkában,” mondta egy este, leveszi a cipőjét és ledobja magát a kanapéra. „De te ezt megoldod, kicsim. Ezekhez te értesz.”
Én? Olyan fáradt voltam, hogy sírni tudtam volna. De helyette mosolyogtam, és azt mondtam: „Igen, megoldom.”
Eljött a buli napja.
Korán keltem, eltökélve, hogy minden tökéletes legyen.
A ház makulátlan volt. Az asztal terítve, kis névkártyákkal, az előételek hűltek, a főételek főttek, a torta arany levelekkel díszítve.
Todd dél körül besétált a konyhába, a telefonját görgetve, alig nézve a terítéket.
„Jól néz ki,” morogta, miközben kinyitotta a hűtőt egy üdítőért.
„Jól néz ki?” kérdeztem, félig tréfálkozva, félig remélve, hogy észreveszi az erőfeszítést.
„Igen,” mondta, majd hozzátette: „De hé, ne is próbáld meg mindet elfogyasztani.”
„Mit értesz ez alatt?”
„Megyek a srácokkal a bárba a meccset nézni. Törölj mindent, mondd a többieknek, hogy közbejött valami.”
„A saját születésnapi vacsorádat hagyod cserben?” kiáltottam. „Todd, hetek óta tervezem ezt!”
„Nem nagy ügy, Claire,” vállat vont. „Csak szólj mindenkinek, hogy elfoglaltak vagyunk. Megértik.”
Aztán felkapta a kabátját és kiment.
„Ezt nem teheted, Todd!” kiáltottam, de már eltűnt.
Olyan szomorú voltam. A szívemet, lelkemet és megtakarításaimat beletettem ebbe a vacsorába, ő pedig csak elment.
Mindezek után mégis úgy döntöttem, nem törlöm a vacsorát. Nem hagyom, hogy újra rosszul érezzem magam.
Ha Todd elkényeztetett kölyökként viselkedik, hadd tegye, de megmutatom, mi az igazi „zavarba ejtés”. Fogalma sem volt, kivel áll szemben.
Felvettem a telefont, és küldtem egy csoportos üzenetet a vendégeknek:
A buli megy tovább! Változott a helyszín. Találkozzunk a főutcai bárban. Hozzatok étvágyat!
Aztán nekiláttam.
Összepakoltam az összes ételt, be a kocsiba, és elindultam a bárba, amit Todd említett.
Már tele volt a hely, amikor megérkeztem. Megpillantottam Toddot a haverjaival egy asztalnál, háttal az ajtónak. Teljesen észre sem vett.
„Hölgyem? Segíthetek?” kérdezte a pultos, amikor látta a tálcákat.
Mosolyogtam rá: „Csak megosztom az ételt azokkal, akik értékelni fogják.”
Közel ültem az asztalhoz, Toddék előtt, és elkezdtem kipakolni a fogásokat. Az illat gyorsan felkeltette mindenki figyelmét.
„Mi folyik itt?” kérdezte egy férfi.
„Ez lett volna a férjem születésnapi vacsorája. De ő inkább idejött, szóval gondoltam, ne menjen kárba az étel.”
A terem zúgott a nevetéstől és suttogástól, néhányan tapsoltak is. Todd ekkor végre meglátott.
Azonnal odasietett, a haverjai suttogtak.
„Claire! Mit csinálsz?” suttogta, idegesen nézve rám és a tömegre.
Nem néztem rá.
A legközelebbi vendégekhez szóltam: „Szeretitek a sonkát? Tessék! Jön a torta is.”
Éppen ekkor nyitott be Todd szüleivel, a szüleimmel, a testvérével és unokatestvéreinkkel.
Todd anyja odalépett: „Mi történik, Todd? Claire azt mondta, itt találkozunk a szülinapi vacsorára, de miért egy bárban szolgálod fel az ételt?”
Todd elsüllyedni szeretett volna.
„Bonyolult, anya,” mondta.
„Én elmagyarázom!” szóltam közbe. „Todd úgy döntött, a meccs nézése fontosabb, mint a vacsora, amit kérte, hogy szervezzek. Szóval én vittem az ételt!”
Az apja csak csóválta a fejét: „Milyen tiszteletlen,” morogta.
A családok csatlakoztak a vendégekhez, és élvezték a lakomát. Todd barátai pedig nevettek rajta, és azt mondták, ezt soha nem fogja elfelejteni.
Amikor előkerült a torta, a bár igazi partitól volt hangos. A tortára nagy betűkkel írtam:
BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT, ÖNZŐ FÉRJEM!
A bár felrobbant a nevetéstől, de Todd nem volt túl boldog.
„Tényleg szükséges volt, Claire?” motyogta.
Bólintottam, mosolyogva: „Teljesen.”
Miután mindenki végzett, elkezdtem összepakolni az üres tálcákat. A pultos ekkor szólt:
„Hölgyem, legenda vagy. Ha visszajössz, az ital a ház ajándéka. Nélküle, természetesen!”
Nevettem: „Köszönöm! Biztosan benézek még.”
Két hét telt el azóta, és nem viccelek, Todd változott. Legalábbis részben.
A túlzó igényei csökkentek, udvariasabb, mintha félné, hogy újra csinálok valami hasonlót. Nem kért bocsánatot, de a viselkedése sokat elárul.
Most már tudja, hogy nem vagyok az a feleség, aki tűri az ő hülyeségeit. Ha másért nem, ez már győzelem.
Te mit tettél volna a helyemben?
Mit gondolsz erről? Kérlek, hagyd meg a véleményedet a hozzászólásokban, és oszd meg ezt a történetet!
