Johnsonék éppen beköltöztek egy új környékre. A szomszédjuk, a Summers család, üdvözlő bulit rendezett nekik, de a közös gyepük miatt hosszú viták kezdődtek közöttük. Végül azonban külső fenyegetések arra kényszerítették őket, hogy összefogjanak a közös érdekért.
A Summers család – John, a felesége Judy, és tízéves fiuk, Tommy – kíváncsian figyelte a verandaikról, ahogy az új szomszédok beköltöztették a bútorokat a szomszéd házba.
„Végre eladták a régi Daniels házat, ugye?” – mondta Judy, miközben egy csésze teát kortyolt.
„Úgy tűnik” – válaszolta John.
„Szerinted városiak?” – kérdezte Judy.
„Biztosan. Nézd csak azokat a túlzóan elegáns táskákat. Kicsit soknak tűnik, ha engem kérdezel” – mondta John egy elutasító grimasz kíséretében.
„Ó, Johnny, mindig ilyen mogorva vagy. Nekem tetszenek a táskáik” – mondta Judy.
„Úgy tűnik, van egy gyerek is. Úgy néz ki, mint én vagyok” – izgatottan mondta Tommy. Ő és a másik fiú, Kevin, összenéztek, és egy rövid bólintással jelezték egymásnak a tudomásulvételt.
Kevin apja, Danny, aki látta, hogy a fia a szomszédokat nézi, így szólt: „Kevin, ne bámulj a semmibe, segíts az anyádnak a táskákkal.”
„Semmi gond. Csak szomszédi kedvesség. Sőt, szerintem ez jó lehet Kevinnek. Talán még barátot is találhat a szomszéd fiúban. Tudod, a városban nehezen barátkozott. Ez jót tehet neki.” Kevin segített anyjának, Cindynek bevinni a táskákat a házba.
Danny kinézett a konyhaablakon, és megpillantotta a család verandáját.
„Úgy tűnik, kíváncsi szomszédaink vannak” – mondta Danny gúnyosan.
„Jófejeknek tűnnek. Talán be kellene mutatkoznunk, ha már berendezkedtünk” – javasolta Cindy.
„Talán… Csak azt gondolom, hogy a városból azért költöztünk el, hogy legyen egy kis nyugalmunk. Ne bonyolódjunk bele túlzottan a közösségi ügyekbe, kedvesem” – mondta Danny.
„Politika, Danny? Nyugi… ez az új otthonunk, az új közösségünk. Fogadjuk el. És tudom, hogy néha milyen vagy” – mondta Cindy, oldalra sandítva férjére.
„Tudom, drágám. És én is elfogadom. Csak azt mondom, kicsit tolakodók” – tette hozzá Danny.
„Nem, csak barátságosak. És tényleg jó lehet ez Kevinnek. Talán barátot talál a szomszéd fiúban. Tudod, a városban nehezen barátkozott” – mondta Cindy szeretettel ölelve férjét.
„Helló! Itt vagyok!” – kiáltotta Kevin, jelezve jelenlétét. Mindketten nevettek.
„Igaza van anyának. Ez új kezdet mindannyiunk számára. Éljünk vele!” – mondta Danny, miközben a fiával körbetekintettek az új otthonukban.
Néhány nap múlva kopogtattak a Johnsonék ajtaján. Cindy kinyitotta, és egy csapat szomszéd állt ott, süteményekkel és egyéb ajándékokkal. Köztük volt John, Judy és Tommy is.
„Üdvözlünk! Mi vagyunk a Summers család. Ők a McCarthy-k, a Stevens-ek és a Lloyd-ok. Mindannyian az új szomszédaitok vagyunk, és szeretnénk üdvözölni titeket” – mondta Judy mosolyogva.
„Ó, milyen kedves!” – mondta Cindy, miközben Judy átnyújtott neki egy rakott ételt.
„Danny! Kevin!” – hívták be őket. Meglepetten találták a vendégeket a küszöbükön.
„A szomszédaink ajándékokkal jöttek, drágám” – mondta Cindy férjének.
„Köszönjük! Én vagyok Danny, ez a gyönyörű feleségem, Cindy, és a fiunk, Kevin” – mondta Danny, miközben átvette a többi ajándékot. Tommy és Kevin újra egymásra bólintottak és barátságosan mosolyogtak.
„Örülök, hogy megismerhetlek titeket. Én John vagyok, ez Judy, a feleségem, és Tommy, a fiunk. Mivel a házaink határosak, úgy gondoltuk, tartunk egy grillezést, hogy üdvözöljünk titeket és jobban megismerjük egymást. Szombat délután. Mit szóltok?” – mondta John.
„Jónak tűnik. Köszönjük, John” – válaszolta Danny.
„Rendben, akkor találkozunk ott” – zárta le John.
„Köszönjük még egyszer” – mondta Danny.
Aznap este Cindy arcát mosta a fürdőszobában, míg Danny az ágyban gondolkodott.
„Mondtam, hogy kedvesek lesznek az új szomszédok” – mondta Cindy.
„Vicces, nem emlékszem, hogy ezt mondtad volna” – válaszolta Danny.
„Csak annyit mondok, nem olyan rosszak, mint ahogy féltél. Azt a szót használtad, hogy ‘tolakodók’” – mondta Cindy, majd becsatlakozott az ágyba.
„Nem tudom, hogy te, de engem az zavar, hogy egy hadseregnyi túlfőtt rakott étellel bombáznak a küszöbünkön. Egy kicsit túl sok” – mondta Danny egy csibészes mosollyal.
Cindy nevetett. „Ez a férfi, akit elvettem?! Itt a külvárosban így mennek a dolgok. És szerintem ez nagyon kedves volt. A város hideg és távolságtartó. Ez tetszik nekem.”
„Igen. Viccet félretéve, én is szeretem” – mondta Danny, majd gyanakvó grimaszra váltott. „De mi van azzal a Johnnal?”
„A Summers család jó fej” – válaszolta Cindy egyszerűen.
„Azt hiszem. Csak az zavart, ahogy azt mondta, ‘Találkozunk ott.’ Mintha nem adtunk volna választási lehetőséget” – mondta Danny.
„Baráti meghívás volt, Danny!” – nevetett Cindy férje félelmein. „Elég ebből, aludjunk. Jó éjszakát, drágám.”
„Jó éjszakát, szerelmem.”
Néhány nap múlva elérkezett a grillezés napja. Mindkét család előkészítette a közös udvart. Az egész környék kijött, hogy megismerkedjen az új lakókkal.
Minden tökéletesen ment. Tommy és Kevin végre többet játszottak, mint egy bólintásnyi ismeretség: a kedvenc videojátékaikról beszélgettek.
Ahogy a két fiú a gyepen játszott, egy dalmata kutya hirtelen feléjük szaladt és elkezdett ásni. Kevin ijedten futott apjához a grillhez.
„Apa! Apa!” kiáltotta.
„Mi a baj, bajnok?” kérdezte Danny.
„Ott van! Egy kutya a kertben!” mutatott Kevin. Danny és Kevin odasiettek, de aztán látták, hogy Kevin játszik a kutyával.
„Ez az én udvarom!” dühöngött Danny. „Kinek a kutyája ez?”
„Ő a mi kutyánk, uram” – mondta halkan Tommy, kissé meglepődve Danny haragján. John ekkor lépett elő.
„Minden rendben itt?” kérdezte.
„Nem, a kutyád összekavarja az udvaromat” – mondta Danny, és a lyukra mutatott.
„Bocsánat, Suzie-nek meg kell szoknia, hogy meg kell osztania a helyet. Ez volt a játszótere” – magyarázta John.
„Ez mind szép, de most ez a mi udvarunk. Jó lenne, ha Suzie ezt megértené” – válaszolta Danny. „Gyerünk, Kevin” – mondta, és induláskor Kevin habozva követte.
Tommy és Kevin szomorúan néztek egymásra, mert a játékuk véget ért.
John dühösen igazgatta a párnákat, ahogy készült az alvásra. Judy megkérdezte, mi bántja.
„Az a Danny… igazi figura. Azt mondja, Suzie találjon más helyet, mintha az övé lenne minden” – mondta John.
„Technikailag az is. Részben az ő tulajdona is” – válaszolta Judy.
„De nem kellett volna ilyen bunkónak lennie. Ez a mi tulajdonunk is” – mondta John.
„Kérlek, John, ne csinálj nagy ügyet ebből. A Suzie incidensen kívül fantasztikus volt a grillparti. Kedvelem Cindyéket. Lehet, hogy még barátok is lesztek Johnnal. Nézd csak Tommyt és Kevint, jól kijöttek” – mondta Judy.
„Barátok? Erősen kétlem. Jól leszünk, ha csak tudja, hol a helye” – mondta John gúnyosan.
„Ne agyalj rajta túl, drágám” – mondta Judy, megcsókolva férjét. „Jó éjszakát.”
Néhány nap múlva John észrevette, hogy a Johnson család két autót parkolt a gyepen, egyikük a Summers telkén is elfoglalt egy részt. John látta, hogy Danny kiszáll az autóból, és azonnal odament hozzá.
„Hé, Danny. Egy kicsit túl sok helyet foglalsz el. Emlékszel, közös tér ez” – mondta John.
„Igen, emlékszem. Elmondtad ezt a kutyádnak?” – válaszolta gúnyosan Danny.
„Erről van szó? Még mindig Suzie miatt vagy mérges?” – kérdezte John.
„Ez a tiszteletről szól, John. Szép napot” – mondta Danny, és szó nélkül elment.
John mérgesen indult vissza a házába. Ki képzeli magát ez a pasi? – gondolta.
Másnap John úgy döntött, falat épít a telkek közé, hogy határt húzzon. Danny dühös lett, és perrel fenyegette John-t, de John folytatta az építkezést.
A napok hetekbe teltek, a fal egyre magasabb lett, akárcsak a feszültség John és Danny között. Egyik sem volt hajlandó engedni, elkerülték egymást, és megtiltották a gyerekeiknek, akik közösen iskolába jártak, hogy kommunikáljanak.
Egy reggel John hangos robajt hallott kint. Kinézett, és látta, hogy egy buldózer döntögeti a falát. Kiszaladt, és látta, hogy Danny áll a fal közelében.
„Rendezzétek a dolgotokat, fiúk! A házaitok következnek! Akár készen álltok, akár nem… változás jön!” – kiáltotta Mr. Cooper, majd elhajtott.
„Danny! Megőrültél?! Azonnal állítsd le!” – kiáltott John mérgesen.
„Gondoltam, hogy én is ezt teszem, csak egy hónappal késtem” – mondta Danny, miközben a buldózert nézte.
„Hazudsz! Tudom, hogy te vagy az! Állítsd le!” – kiáltott John.
Danny beleállt a buldózer elé.
„Mi folyik itt?” – jött oda egy férfi fényes öltönyben, és dühösen kiabált a buldózer vezetőjével.
„Mr. Cooper?” – kérdezte John meglepődve.
„Igen, ő egy helyi üzletlánc tulajdonosa” – magyarázta John Dannynek. „Mi folyik itt?” kérdezte Mr. Cooper.
„Ez lesz az új boltom helye” – mondta Mr. Cooper gúnyos mosollyal.
„Őrült vagy? Nem teheted ezt! Ez az én…” – kezdte John, majd Dannyre nézett, és folytatta: „Ez a mi tulajdonunk!” Danny bólintott, jelezve, hogy egyetért.
„Nem úgy, hogy ez” – mondta Mr. Cooper, és átnyújtott egy dokumentumot. Mindketten átnézték elképedve.
„Ez azt mondja, hogy te vagy az ingatlan jogos tulajdonosa. Ez nem lehet igaz!” – mondta John.
„És azt is, hogy legközelebb a házainkat fogja lebontani. Ez nevetséges!” – mondta Danny.
„Jobban hiszitek, ha azt mondom” – mondta Mr. Cooper, majd beszállt az autójába és elhajtott. „Rendezzétek a dolgotokat, fiúk! A házaitok következnek!” – kiáltotta még.
„Ő itt egy nagyágyú üzletember, de tényleg megteheti ezt?” – kérdezte Danny aggódva.
„Nem tudom, Danny. Ezek a papírok hitelesnek tűntek” – mondta John csalódottan.
„Nem hagyhatjuk! Gondolj a családjainkra. Mit mondok Kevinnek és Cindynek? Mit mondasz Tommyéknak?” – kérte Danny kétségbeesetten.
„Nem tudom. Az ilyen emberek, mint Mr. Cooper, mindent elintéznek. Nincs esélyünk” – mondta John.
„Nem hiszem el. Te teszel dolgokat John. Láttam. Emlékszel a grillpartira? Mindenki tisztel téged. Talán meggyőzhetjük őket, hogy segítsenek” – mondta Danny, és kezet nyújtott. John habozott.
„Gyerünk, a családjainkért, John” – mondta Danny.
„A családjainkért” – válaszolta John, és kezet fogtak.
Azonnal összefogták a közösséget, és elmagyarázták a helyzetet. Egy órán belül az egész közösség tüntetett, és nem engedte tovább dolgozni a buldózert. A sofőr kénytelen volt hívni Mr. Coopert.
„Bocs, főnök. Sokan vannak itt, körbevettek, nem tudok dolgozni. Holnap folytatjuk” – mondta, és a közösség örömmel ünnepelt. Danny és John ötöltek egy nagyot.
Másnap John felhívta a közösségi elnököt, Danny pedig rendőrt hívott. Mindketten kivizsgálást kértek.
Mr. Cooper másnap visszajött, hogy befejezze a munkát, de a rendőrség letartóztatta. Kiderült, már régóta nyomoztak ellene.
A Summers és Johnson telkek csak a sok ingatlan egyike volt, amit Mr. Cooper hamis dokumentumokkal vett át.
„Ez nagyszerű!” – mondta Danny, miközben a rendőrök elvitték Mr. Coopert. „Megmentettük a házainkat, John!”
„Igen, megmentettük!” – válaszolta John vidáman.
„Tudom, hogy nem mindig értettünk egyet, de hiszem, van mód a békés megoldásra. Dolgozzunk együtt” – javasolta Danny.
„Hogyan?” – kérdezte John.
„Felhívhatunk egy földmérőt, hogy pontosan meghatározza a határvonalat, és ha kell, közösen álljuk a fal áthelyezésének költségeit” – javasolta Danny.
John a lerombolt falra nézett, eszébe jutott a grillparti, a közösség összefogása és az, hogy felesége és fia milyen boldog volt az új barátok miatt. Ekkor megvilágosodott.
„Van egy jobb ötletem. Légy türelemmel egy kicsit, rendben?” – mondta nyugodtan.
„Rendben, John” – válaszolta Danny, és kezet fogtak.
Másnap reggel Danny zajt hallott kívül, és odas
ietett, hogy lássa John dolgozik.
„Mit csinálsz? Béke megoldást ajánlottam!” – mondta ingerülten.
„Tudom, Danny. Légy türelemmel” – válaszolta John nyugodtan.
„Türelemmel?! Nem tudlak elérni! Most nincs időm erre, majd munka után jelentkezem!” – mondta Danny és hazament.
John mélyet sóhajtott és tovább dolgozott, mosolyogva.
Aznap este Danny hazaért és meglátta, hogy John oldalán játszótér készült, ahol Tommy és Kevin vidáman hintáztak. Danny udvara üresnek tűnt a nevetéstől hangos játszótér mellett.
„Úgy tűnik, tényleg jobb ötleted volt” – mondta meglepődve Danny, közelebb lépve Johnhoz.
„Mondtam, légy türelemmel” – mondta John mosolyogva.
„Apa! Nézd, Tommy apukája játszóteret épített!” – kiáltotta Kevin boldogan.
„Látom, fiúk, jól érzitek magatokat?” – kérdezte Danny.
„Igen!” – kiáltottak egyszerre Tommy és Kevin.
„Nagyszerű!” – mondta Danny, majd John felé fordult. „Béke?” – nyújtotta a kezét.
„Béke” – válaszolta John. Kezet ráztak, és nézték, ahogy a gyerekek játszanak.
Azóta a két család megosztotta a gyepet, Danny és John jó barátok lettek. Közösen építettek egy nagy lugast Danny oldalán, ahol közösségi rendezvényeket tartottak. Judy és Cindy pedig virágoskertet készítettek a megmaradt helyen.
Mit gondolsz erről? Kérlek, hagyd meg a véleményedet a hozzászólásokban, és oszd meg ezt a történetet!
